Fw: African Union Leaders Talk Mali, Chinese Investment

>Webで見る(バックナンバー) ⇒ http://melma.com/backnumber_195927/
>--------
>
>おはようございます。
>
>5月31日号です。
>
>5月も今日で終わりです。
>
>関東地方はすでに梅雨に入って、ちょっと辛い時期が続きます。お体には十分ご注意ください。
>
>さて、中国のアフリカ進出は留まるところをしりません。さらに、従来のように、お金をばらまくというより、お金も出して、さらにアフリカの地に根付いて活動しているので、アフリカ諸国からの信頼も着実に得ています。
>
>果たして、日本はアフリカで中国とどう立ち向かうのでしょうか？
>
>よもや中国の圧勝ということはないと信じますが・・・
>
>今日はアフリカと中国の投資についての記事を取り上げました。
>
>African Union Leaders Talk Mali, Chinese Investment
>アフリカ連合の首脳語る、マリ共和国（の問題）と中国の投資について
>
>May 27, 2013
>
>African leaders met in Ethiopia during the weekend アフリカの首脳が週末に会合を持ちました　to celebrate the 50th anniversary of their continental alliance アフリカ諸国の同盟の50周年記念を祝うためにです　and discuss issues such as Chinese investment on the continent そして、アフリカ大陸への中国の投資について話し合いました　as well as the fight against Islamic militants
in Mali.また、マリ共和国のイスラム過激派に対する戦闘についても話し合われました
>
>Chinese Vice Premier Wang Yang told the African Union中国のワン・ヤン副首相がアフリカ同盟に語ったところによると that Beijing's new leaders 中国の新しいリーダー（習近平氏を指す）は　want greater cooperation　大きな協力関係を持ちたいと願っています on trade and closer consultation on international affairs 貿易や国際情勢におけるいっそう緊密な協議で　with the growth of Africa's influence abro
ad.アフリカの諸外国への影響が増大しているという状況の下
>
>Ethiopian Prime Minister and African Union Chairman Hailemariam Desalegn エチオピアの首相でありアフリカ同盟
>の議長でもあるハイレマリアム・デサレン氏は　says China is a reliable partner for Africa.　「中国は、アフリカの信頼できるパートナーです」と語りました。
>
> "It is encouraging to note ということは励みになりますthat some of our friends and partners have given priority to infrastructure development in Africa 我々の友でありパートナーがアフリカのインフラの発展を優先事項にしている　in terms of their strategy partnership with our continent,アフリカと戦略的パートナーシップという観点から見ると" he said.デザレン氏は述べました
>
>"In this regard この件では　I wish to take this opportunity この機会をお借りしてto express my deepest appreciation　私の心からの感謝を表明します to China　for investing billions to assist us 我々のために数十億ドルを投資した中国に対して in our development endeavors."我々が発展しようと努力している中
>
>続きは、購読会員様限定です(_^_)
>
>★購読の詳細
>1.「まぐまぐ」から厳重審査の上発行しておりますので、まず、「まぐまぐ」の登録（無料）が必要になります。
>2.1年365日、年中無休でお届けします。
>3.購読料は、月額300円（税込315円）でございます。
>4.Voice of Americaの記事（著作権フリー）を使っています。
>
>★購読の申込み
>http://www.mag2.com/m/0001602735.html
>--------
>メルマガ解除やバックナンバーは↓
> http://melma.com/backnumber_195927/
>
解除↓
00552428u@merumo.ne.jp

お小遣いサイト　その�
ハッピーマイル
http://happymile.net/touroku.php?i=10247853

その�
トリプルポイント
http://triplepoint.jp/index.php?i=10276868

この号が気に入ったら押して下さい
▼イイネ☆彡
http://merumo.ne.jp/like/00552428/b30089/?guid=ON


[メルモPR]
ﾒﾙﾓでﾒﾙﾏｶﾞ発行しよう!
http://merumo.ne.jp/

バックナンバー
http://bn.merumo.ne.jp/list/00552428

配信元:メルモ byGMO
http://merumo.ne.jp/

スマートフォンの方はこちらから登録端末変更をしてください。
http://cgi.merumo.ne.jp/reader/subsc_change.do