Fw: Fw: ＜国際派時事コラム＞早朝勤務手当のちいさな革命

>> 　　　　　　　早朝勤務手当のちいさな革命
>>
>>
>> ■■■■第３６１号■■■平成２５年８月２日発行■■■◆
>>
>>
>>
>>
>> 　ロサンゼルスにある事業投資先に行くと、
>> 「きょうは朝５時から働いてました」
>> という社員が、ごくふつうにいる。
>> 　夕方６時になると居残っているのは日本人の出向社員ばかり。
>>
>> 　クルマ社会で、電車の始発時間にしばられないから、
>> 「朝５時から勤務」が可能になる。
>>
>> 　「８時〜９時あたりの渋滞で１時間ロスするくらいなら、
>> すいすい流れる道路を走って朝５時に来るほうがいい」
>> という。
>>
>> ■ 合理と理不尽 ■
>>
>> 　きょう８月２日の日経１面に、
>>
>> ≪伊藤忠「仕事は夜より早朝に」
>> 残業削減へ手当増額　全社員対象≫
>>
>> 　伊藤忠が早朝勤務手当の割増率をアップさせ、午後10時以降
>> の深夜残業を禁止する制度を試験導入するという話である。
>>
>> 　わたしが入社したころは理不尽な先輩がいたものだ。
>>
>> 　夕方になって仕事を言いつけ、それをやり始めた途端に
>> 「おい、飲みにいくぞ」。
>> そのまま深夜まで付き合わされ、翌朝出社すると
>> 「あれ、できた？」
>> え、きのうの夜は一緒に飲んでたでしょ。
>> 「バカ、朝６時に来てやればいいじゃないか」
>>
>> 　こういう理不尽はとっくに絶滅しているが、日経記事を
>> 読んでまずこの話を思い出した。
>>
>>
>> ■ 夏は朝７時から勤務が合理的だが… ■
>>
>>
>> 　「午後10時以降の深夜残業禁止」は現実には無理だろうが、
>> 早朝手当にスポットを当てるのは大いに意味がある。
>>
>> 　わたしも若い社員たちには「サービス残業はするな」と
>> 本気で言い続けていて、夜の残業申告の正確度はずいぶん
>> 上がったと思う。
>>
>> 　しかし、少数ながら早朝に来て仕事をしている社員は、
>> 時間外手当をしっかり申告しているか。
>> 　制度としては「残業申請」できるのだが、実態として早朝
>> 勤務が「労働」として認識されているか。
>>
>> 　９時過ぎに来て仕事を始めても、３時間経たずに昼休みに
>> なってしまう。
>> 　午前の部より午後の部が構造的に長いうえ、夜に残業する
>> ことで
>> 「わたしは働いているんです」
>> をアピールするという体質は濃厚に残っている。
>>
>> 　早朝勤務にスポットライトを当てる意味は大きい。
>> 　朝が寒い冬はきついが、朝が明るく快適な夏などは、朝７時
>> ごろから働きだし、夕方は４時台にさよならするのが合理的だ。
>>
>>
>> ■「残業」ではなく「時間外」 ■
>>
>>
>> 　「残業」という用語そのものに表れているように、仕事が
>> 終えきれないから「残って」勤務するのが時間外勤務の典型
>> とされてきた。
>>
>> 　これまでの職場意識だと、朝７時に来て働いても時間外手
>> 当を申請しにくかったと思う。
>> 　「サービス残業」の死角がここにあった。
>>
>> 　伊藤忠の「日本の職場を変える」発想転換を支持したい。
>>
>>
>> ＝＝＝
>>
>> ▲ 後記 ▼
>> 　
>>
>> 　わたしが出しているメールマガジン「英語のキモは句動詞だ」
>> は、７月に14個の句動詞を取り上げました。
>>
>> 　きょう発行した第15回は、７月の復習篇にしています。
>> 　こんな感じです：
>>
>>
>>
>> 【７月の和文英訳のお題】
>>
>> 　英訳してみてください。
>>
>>
>> 第001回　top up　注ぎ足す
>> 「ほとんど飲み終えましたね。注ぎ足しましょうか」
>>
>> 第002回　leave out　入れないでおく
>> 「ニンニクは好きではありません。入れないでください」
>>
>> 第003回　write off　回収不能で帳消しにする
>> 「世銀はその債務を帳消しにせざるを得ないだろう」
>>
>> 第004回　catch on　ウケる、ヒットする
>> 「そのスポーツドリンクは、健康志向の人たちにウケている」
>>
>> 第005回　hinge on　拠り所とする
>> 「プロジェクトの成功は、我々が海外の投資家からどう見られ
>> ているか次第だ」
>>
>> 第006回　bid up　競り上げる
>> 「投資家たちは、ほんらいの価値を大きく上回るところまで
>> 株価を競り上げた」
>>
>> 第007回　slow down　遅らせる
>> 「もっとゆっくりして。ついていけないよ」
>>
>> 第008回　pension off　お払い箱にする
>> 「政府は、その石炭焚き発電所を閉鎖することに決めた」
>>
>> 第009回　stand for　立候補する
>> 「そのソーシャルワーカーは３年前、参院選に立候補して
>> 落選した」
>>
>> 第010回　talk down　口先で価値を下げる
>> 「わたしはあれこれ言ってその中古車の価格を下げさせた」
>>
>> 第011回　lose out to　取って代わられる
>> 「政府発注の契約のための競争で、地元企業が外国企業に
>> 取って代わられつつある」
>>
>> 第012回　touch on　言及する
>> 「演説は、すべての重要課題に触れたが、しかし決してそれら
>> を本当に論じはしなかった」
>>
>> 第013回　pay off　うまくいく
>> 「選手らはたいへんきびしくトレーニングをしてきて、今日
>> その努力が彼らに成果をもたらした」
>>
>> 第014回　chalk up to　〜のせいにする
>> 「会社は赤字を製造における諸問題のせいにした」
>>
>>
>> 　きょう発行の号には、解答の英訳もついています。
>>
>>
>> 　　　　　　　「英語のキモは句動詞だ」
>>
>>
>> 　月曜・水曜・金曜の週３回、すでに 14号まで刊行。
>>
>> 　↓　こちらでサンプル号をご覧になれます：
>>
>> http://regimag.jp/m/magazine/sell/?magazine=1272
>>
>> 　↑　このページの下のほうの「サンプルを見る」という
>> 　　　青いアイコンをクリックすると、
>> 　　　pension off という句動詞を特集した号を読むこと
>> 　　　ができます。
>>
>> 　８月に申し込めば、８月２日号から購読開始。
>>
>> 　月に12回以上の配信で、１ヶ月735円。カレーライス１杯分
>> のお値段です。
>>
>> 　
>> ＝＝
>>
>> 　残部わずかとなりました。
>>
>> ＜泉 幸男 著＞
>>
>> 〓〓〓『中国人に会う前に読もう　　第一線商社マンの目』　
>>
>> 『日本の本領（そこぢから）〓 国際派商社マンの辛口メモ』
>>
>> 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓〓〓通 信 販 売 も 受 付 中
>> 〓 〓 〓 〓〓〓http://homepage2.nifty.com/sai/mart/
>>
>> ＝＝
>>
>>
>> ■主宰〓 　泉　幸男（いずみ・ゆきお Izumi Yukio）
>>
>> http://www.f5.dion.ne.jp/~t-izumi/
>> （旗艦ウェブサイト。これまでの号もここで見られます）
>> http://plaza.rakuten.co.jp/yizumi/
>> （週に３回ほど更新しているブログ）
>>
>> ■発行者への通信は　mailto:t-izumi@f5.dion.ne.jp
>> 　この配信に関するメールをいただいたときは、引用するこ
>> とがあります。その場合、発信者の名前は公開しません。
>>
>> ■このメールマガジンの転送・転載はご自由にどうぞ。
>>
>> ■このメールマガジンの内容は、主宰の勤務先の見解とは無
>> 関係です。このメールマガジンは、主宰の勤務先による監修
>> その他のサポートを一切受けておりません。主宰の勤務先に
>> おいて守秘対象とされる事項は一切含まれておりません。
>>
>> ■メールマガジン（配信誌）のお申込み・解除は、以下のペ
>> ージでどうぞ
>> http://www.f5.dion.ne.jp/~t-izumi/mailmag.htm
>>
>> ------------------------------------------------------
>> このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐま
>> ぐ』を利用して発行しています。
>> http://www.mag2.com/ (マガジンID: 0000063858)
>> ------------------------------------------------------
>> ◎国際派時事コラム「商社マンに技あり！」
>> 〓 のバックナンバー・配信停止はこちら
>> ⇒ http://archive.mag2.com/0000063858/index.html
>>
>>


-----------------
sent from W-ZERO3
解除↓
00552428u@merumo.ne.jp

お小遣いサイト　その�
ハッピーマイル
http://happymile.net/touroku.php?i=10247853

その�
トリプルポイント
http://triplepoint.jp/index.php?i=10276868


[メルモPR]
ﾒﾙﾓでﾒﾙﾏｶﾞ発行しよう!
http://merumo.ne.jp/

バックナンバー
http://bn.merumo.ne.jp/list/00552428

配信元:メルモ byGMO
http://merumo.ne.jp/

スマートフォンの方はこちらから登録端末変更をしてください。
http://cgi.merumo.ne.jp/reader/subsc_change.do