Fw: asyu SEN 猪瀬発言、米紙「完全な自信」 知事の批判に反論（共同通信） :gataro

>猪瀬発言、米紙「完全な自信」　知事の批判に反論（共同通信）
>http://www.asyura2.com/13/senkyo147/msg/106.html
>SEN 106 2013/4/30 09:02:10
>投稿者: gataro
>
><b>猪瀬発言、米紙「完全な自信」　知事の批判に反論</b>
><a href="http://www.47news.jp/CN/201304/CN2013043001001402.html">http://www.47news.jp/CN/201304/CN2013043001001402.html</a>
>
>　【ニューヨーク共同】猪瀬直樹東京都知事が２０２０年夏季五輪招致のライバル、イスタンブール（トルコ）を批判したと疑われる発言をした問題で、発言を報じた米紙ニューヨーク・タイムズは２９日、猪瀬氏による「真意が正しく伝わっていない」との批判に反論し「記事には完全な自信がある」とする編集幹部の談話を明らかにした。
>
>　同紙スポーツエディターのジェイソン・ストールマン氏は記事について「猪瀬知事をインタビューした記者２人は流ちょうな日本語を話す。また知事は自身の通訳を用意しており、記事に引用した言葉はその通訳によるもの。通訳の言葉は録音している」と説明した。
>
>2013/04/30 08:07 【共同通信】
>
>==============================================
>
>《関連投稿》
>
>猪瀬都知事「真意伝わらず」＝他候補批判報道でコメント （時事通信）　「イスタンブールは個人的にも好きな都市」　
><a href="http://www.asyura2.com/13/senkyo146/msg/919.html">http://www.asyura2.com/13/senkyo146/msg/919.html</a>
>
>



-----------------
sent from W-ZERO3
解除↓
00552428u@merumo.ne.jp

お小遣いサイト　その�
ハッピーマイル
http://happymile.net/touroku.php?i=10247853

その�
トリプルポイント
http://triplepoint.jp/index.php?i=10276868

この号が気に入ったら押して下さい
▼イイネ☆彡
http://merumo.ne.jp/like/00552428/b27588/?guid=ON


[メルモPR]
ﾒﾙﾓでﾒﾙﾏｶﾞ発行しよう!
http://merumo.ne.jp/

バックナンバー
http://bn.merumo.ne.jp/list/00552428

配信元:メルモ byGMO
http://merumo.ne.jp/

スマートフォンの方はこちらから登録端末変更をしてください。
http://cgi.merumo.ne.jp/reader/subsc_change.do